Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Janina Coppoolse
Coppoolse Interior
Reudnitzer Straße 1
04103 Leipzig
Deutschland

Telefon: +49 151 67797889
E-Mail: info@coppoolse-interior.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

2.1 Umfang der Verarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten meiner Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

2.2 Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — rechtliche Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse

2.3 Datenlöschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch europäische oder nationale Gesetzgeber in Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften vorgesehen wurde (z. B. § 147 AO, § 257 HGB — bis zu zehn Jahre).

3. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf meiner Website erfasst mein System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden erhoben: IP-Adresse des Nutzers, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), verwendeter Browser, Betriebssystem, Hostname.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Berechtigtes Interesse ist die technisch fehlerfreie Auslieferung und die Sicherheit der IT-Infrastruktur. Die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht, soweit nicht ein konkreter Sicherheitsvorfall eine längere Speicherung erfordert.

4. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert.

Anbieter: Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kundinnen und Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung meines Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile des Browsers.

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Meine Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser der Nutzerin oder des Nutzers gespeichert werden.

• Technisch notwendige Cookies (Session-ID, CSRF-Token etc.) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Keine Einwilligung erforderlich.
• Nicht notwendige Cookies (Analyse, Marketing) werden nur nach ausdrücklicher Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG i.V.m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

Zur Einholung und Verwaltung der Einwilligungen setze ich die Consent-Management-Lösung „Real Cookie Banner“ (devowl.io GmbH, Tübinger Straße 20, 72108 Rottenburg am Neckar) ein. Die Einwilligung wird lokal im Browser der Nutzerin oder des Nutzers sowie auf dem Server protokolliert (Consent-Logging), um die Nachweispflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO zu erfüllen. Die Einstellungen können jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer geändert werden.

7. Kontaktformular

Auf meiner Website ist ein Kontaktformular (Elementor-Formular) vorhanden. Nimmt eine Nutzerin oder ein Nutzer diese Möglichkeit der Kontaktaufnahme wahr, werden die in der Eingabemaske eingegebenen Daten an mich übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachricht
• Zeitpunkt der Nachrichtenübermittlung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist bei Vorliegen einer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei Anfragen, die auf den Abschluss eines Vertrages abzielen, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

8. Eingebundene Dienste Dritter

8.1 Webanalyse mit Plausible Analytics

Diese Website nutzt Plausible Analytics, einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst. Plausible verwendet keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten. IP-Adressen werden ausschließlich zur Ermittlung des Herkunftslandes verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Eine Verknüpfung der erhobenen Daten mit anderen Datenquellen oder eine Übertragung an Dritte findet nicht statt. Die Analysedaten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der statistischen Auswertung des Nutzungsverhaltens zur Verbesserung des Webangebots. Da Plausible keine Endgeräte-Informationen speichert oder ausliest, die über das technisch Erforderliche hinausgehen, ist keine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich.

8.2 Instagram-Feed (Smash Balloon)

Auf einzelnen Seiten ist ein Instagram-Feed des Profils „@couchgezwitscher“ eingebunden (Umsetzung über das Plugin „Smash Balloon Instagram Feed“). Beim Aufruf dieser Seiten werden Bildinhalte über die Infrastruktur von Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) sowie über das Content Delivery Network cdninstagram.com geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Meta und zugehörige Auslieferungsserver übertragen; eine Übermittlung in die USA (Drittland im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO) kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über den Cookie-/Consent-Banner. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufbar; ohne Einwilligung wird der Feed nicht geladen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Meta/Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy.

9. Rechte der betroffenen Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffene bzw. Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber mir zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — wirkt nur für die Zukunft
• Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist bei Sitz in Leipzig die Sächsische Datenschutzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen umzusetzen. Für den erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: 23.04.2026